Modifier le texte d'une image
Modifiez le texte incrusté dans une image sans refaire le design. Importez un JPG ou PNG, décrivez la modification et récupérez une image propre. Gratuit pour commencer.
S'ouvre dans SupaVisual. Offre gratuite disponible, aucune installation.
Ce que cet éditeur de texte d'image fait bien
Modifie le texte existant, pas seulement l'ajout de texte
La plupart des outils se contentent de poser une légende par-dessus. Ici, vous pouvez modifier le texte d'une image déjà incrusté : corriger une faute, changer un prix, traduire un titre, et l'arrière-plan est reconstruit derrière.
Respecte la police, la couleur et la perspective d'origine
Les mots modifiés reprennent la graisse, l'éclairage et l'angle des pixels environnants, si bien que le résultat semble avoir été conçu ainsi dès le départ.
Fonctionne dans le navigateur, sur tout appareil
C'est un éditeur de texte d'image en ligne, donc rien à télécharger. Il fonctionne sur Mac, Windows, Chromebook et mobile, et accepte JPG, PNG et WebP jusqu'en 4K.
Export en pleine résolution
Téléchargez le PNG ou JPG final à la taille d'origine, ou agrandissez-le dans la même session quand vous modifiez le texte d'une image en ligne pour l'impression ou une grande bannière.
Comment modifier le texte d'une image
- Importez l'image
Glissez une capture d'écran, une photo produit, une affiche ou un visuel pour les réseaux sociaux. Tout fichier JPG, PNG ou WebP convient. - Décrivez la modification
Sélectionnez la zone de texte et saisissez ce qu'elle doit afficher à la place, par exemple remplacer -20 % par -35 %. Vous pouvez aussi changer la couleur ou la police dans la même consigne. - Téléchargez le résultat
Vérifiez l'aperçu, relancez si vous voulez un autre rendu, puis téléchargez l'image modifiée en pleine résolution.
Questions sur l'éditeur de texte d'image
Cet outil peut-il modifier le texte d'une image déjà incrusté dans la photo ?
Oui. Au lieu de masquer les anciens mots avec un cadre, l'éditeur les supprime, reconstruit l'arrière-plan et rend votre nouveau texte dans un style assorti. C'est ce qui distingue un vrai éditeur de texte d'image d'un simple outil de légende.
Est-il gratuit de modifier le texte d'une image ici ?
Vous pouvez modifier le texte d'images dans l'offre gratuite sans carte bancaire. Les formules payantes ajoutent l'export en haute résolution, le traitement par lots et davantage de modifications par mois.
Quels types de fichiers puis-je importer ?
JPG, PNG et WebP sont acceptés en entrée. Vous pouvez télécharger l'image modifiée en PNG ou JPG, et le PNG conserve la transparence si l'original en avait.
Le nouveau texte correspondra-t-il à la police d'origine ?
Dans la plupart des cas, le modèle reproduit la graisse, la couleur et l'angle du texte environnant assez fidèlement pour que la retouche passe inaperçue. Pour des polices décoratives inhabituelles, vous pouvez indiquer une police ou un style précis dans la consigne.
Puis-je modifier le texte d'une image en ligne depuis mon téléphone ?
Oui. L'éditeur fonctionne entièrement dans le navigateur, donc sur iPhone, Android et tablette comme sur ordinateur. L'import se fait depuis la même page.
Fonctionne-t-il avec du texte dans d'autres langues que l'anglais ?
Oui. Vous pouvez remplacer un texte dans une langue par une autre, une méthode courante pour localiser des captures produit, des menus et des publicités sans repasser par le fichier de design.
Corrigez le texte de votre image en moins d'une minute
Pas de logiciel de design, pas de réexport depuis le fichier source. Importez, décrivez la modification, téléchargez.
Ouvrir l'éditeur de texte d'image →